[10/26/07]
WAOUUUUUUUUUUH!!!!
An article from the USA!!
Bon z'alors, avec Frodon, ca va mieux, on se parle maintenant =)
[ depuis cette aprem' quoi! ]
Lycee immense pour 300 eleves, comportements etranges [ just a little bit! ], facon de se tenir en cours presque choquante pour nous petits francais, langue very different [ah ah!], claviers so strange [without accent], americains qui ne connaissent qu'une phrase en francais ce qui donne "je suis une patate" ou "j'aime le fromage" ou alors c'est "tu es francaiiiis! vive le France!", decalage horaire terrifiant [enfin fatigant!], corres' qui ne parle pas ou presque pas francais et qui ne parlait pas tout court, histoire de salop [arf, une de plus! sauf que pour une fois, c'est UN salop!], je dirais meme love story de salop.
And a lot of others things...
I practice, I practice... enfin, I try!
[c'est horrible, je ne retrouve pas mes mots en anglais, surtout quand ce sont des mots tout tout simple! OMG, it's awful!]
Bref, prochain resume je sais pas trop quand, ds pas trop longtemps, c'est sur.
Gros bisous les gens!!
[ Agaaaaaathe! Joyeux anniversaire! => 26666666! ]
[ dis-moi si tu as eu ta surprise! ]
[10/28/07]
Arf, I HAVE MY CONVERSES!!!
YES YES YES!!!
Euhhh sinon, histoire de salop, c'est de pire en pire, plus j'en apprends, plus ooooh...
Soiree d'halloween => 'je croyais que ce serait une soiree ennuyante mais non, c'etait tres interessant, merci'. Euuuuh... J'dis quoi, j'fais quoi, la?! Ok, je marmonne n'importe quoi et je pique un fard, la seule solution qui est venue sur le moment. Des francais qui - pour certains - deviennent vite insupportables, des mimiques d'americains tres vite adoptees. De la bouffe a toute heure, n'importe quoi. The americans and the food... so strange.
La peur des americaines qui croyaient que les francaises venaient 'pour embrasser les americians'. XD
Franchement, c'est pas notre genre!
Des paysages absolument trop trop trop magnifiques, des montagnes recouvertes d'arbres aux couleurs d'automne. And the sun is shining =)
Pleins de mails et de com qui donnent encore plus le sourire...
And so more again...
[ A ♫?? How far we've come, Matchbox 20. Et tant d'autres... I am fond of american songs... <3 ]